『日本全国進撃化計画』で関西弁版『進撃の巨人』1巻無料配信開始

『進撃の巨人』がなぜか関西弁になっている・・・!

関西弁版『進撃の巨人』1巻の無料配信がスタートしました。

エレンやミカサ、アルミンが関西弁を喋ってます!
関西弁になっているので、セリフも微妙に違っています(笑)。

スポンサーリンク

関西弁版『進撃の巨人』1巻無料配信開始

講談社は『日本全国進撃化計画』なるものを立てているようで、その一環としてはじまった関西弁版『進撃の巨人』。

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(R)で開催中の「進撃の巨人・ザ・リアル」や、大分・大阪での開催が決定した「進撃の巨人展」など、日本全国でイベントが開催される『進撃の巨人』ですが、もっと楽しんでもらうきっかけに・・・と、関西弁版が登場した模様。

第1巻は無料配信になっています。

関西弁版『進撃の巨人』1巻 表紙も関西風になっている

これが、関西弁版『進撃の巨人』1巻の表紙。

よく見ると、超大型巨人の髪にカーラーが巻かれていて、つけまつげまでついている大阪のおばちゃん風に。
兵団服は、阪神タイガーズのユニフォームに。
エレンのブレードは蟹のハサミ、周囲はたこ焼き、お好み焼きが飛び交う。
背景に通天閣まで描かれている(笑)。

関西弁版『進撃の巨人』1巻 エレンも関西弁

エレンが関西弁を喋ってる。
『関西人』と書いて『人類』と読むようです(笑)。

関西弁版『進撃の巨人』1巻 何の成果も得られませんでした!

ファンにはおなじみの『何の成果も得られませんでした!!』も、関西弁になると『いっこの成果も得られまへんでした!!』になる。

関西弁版『進撃の巨人』1巻 アルミンのシーンも関西弁に

アルミンが近所の子供たちに苛められたことをエレンやミカサに話すシーンも関西弁。
『巨人ファン』という関西風な表現になってます(笑)。

関西弁版『進撃の巨人』1巻 ハンネスも関西弁

これまたファンにはおなじみのシーンですが、関西弁になると『ヘタレ』になっちゃうんですね(笑)。

ちなみに冒頭は

『その日関西人は思い出した
ヤツらにキャン言わされとった恐怖を・・・
鳥籠ん中に閉じ込められとった屈辱を・・・』

こんなかんじで始まるんです。

実際に読んでみましたが、わたしはこういうの、好きです(笑)。
どうせなら東北のずーずー弁で読んでみたい気がしないでもない。

関西弁版『進撃の巨人』配信場所

関西弁版『進撃の巨人』は、以下のサイトで配信されています。

電子書籍配信サイトでも、無料ですので、読みやすいところでどうぞ。

3/17(火)「GYAO!」生トーク番組『よしログ』で朗読されるぞ

無料映像配信サービス「GYAO!」で配信中のよしもとの人気芸人が日替わりで登場する生トーク番組『「よしログ」』で、「関西弁版」を朗読されるそうです。

配信予定日は、3月17日(火)。
朗読するのは、「第3回かわいすぎる女芸人グランプリ」を受賞した安田由紀奈さん(よしもとクリエイティブ・エージェンシー所属)とのこと。

情報ソース エレンが、ミカサが、関西人に!?関西弁版『進撃の巨人』1巻 無料配信開始!!

ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 コレクションブログ オビツボディへ にほんブログ村 コレクションブログ ねんどろいどへ にほんブログ村 アニメブログ 進撃の巨人へ
オタクネタ
さくら@管理人をフォローする
スポンサーリンク
この記事を書いた人

「進撃の巨人」「文豪ストレイドッグス」「ユーリ!!! on ICE」「Free!」「TIGER & BUNNY」「PSYCHO-PASS サイコパス」などのアニメが好きなアラフォーのオタク。気がついたら手遅れな腐女子だった。
アニメが大好き、現在は推しのねんどろいどをカスタマイズするオビツろいど、ねんどろいどどーる(ねんどーる)にどはまり中。
音楽はX JAPAN・嵐が好き。神社やパワースポットも大好き。
母がキスマイ・松坂桃李くんファンなのでミーハーは遺伝だと思ってる。

さくら@管理人をフォローする
スポンサーリンク
スポンサーリンク
腐女子のオタク感想文

コメント